Procurement of a fire system for the addition of 4 tanks to the Phase 1 oil tank area


Publish time:

2023-11-14

Procurement of a fire system for the addition of 4 tanks to the Phase 1 oil tank area

Huizhou Dongjiang Veolia Environmental Service Co., Ltd.

Purchase Order Inquiry Price   Document

Inquiry Date: 2023 Year 11 Month 14 Day

I. Inquiry / Quotation Document Request / Submission Method:

1. Contact Person/Supervisor

Business Contact Person: Zhong Yu Xiao ;     Email Address: yuxiao.zhong@veolia.com 。

Tel       Number: 0752-89641 00;     Fax     真: 0752-89641 52。

 

Supervisor: _ Xu Chunhua _ ; Email Address: chunhua.xu@veolia-es.cn 。

Tel   Number: 0752-8964100-8 601 ; Fax     真:_ 0752-8964152 __。

 

2、 Address: Lianghua Town, Shiwuliao, Huidong County, Huizhou City, Guangdong Province (Zip Code: 516323 ) 。

3、 Quotation Document Submission Deadline: 2023 Year 11 Month 21 Day 17:00 PM 。

4、 The quotation document must be sealed and delivered, with the bidder's seal affixed to the seal.

5、 Quotation Document Composition (See Attachment for detailed quotation document format 1 )

II. Qualified Bidder Qualification Requirements:

2.1  Business License ( Three Licenses in One )

2.2  Manufacturer or company introduction

2.3  Special equipment manufacturing, sales, installation, and maintenance qualification certificates

2.4  Product sales authorization letters and other qualification certificates (all the above documents are copies with the bidder's seal).

2.5  Other information that the bidder deems necessary.

2.6  Quality assurance system 9001 certification document (if any).

2.7 With legal business qualifications and scope, local enterprises registered in Huizhou, Qualification certificates include enterprise legal person's business license, tax registration certificate, and enterprise organization code certificate;

2.8 Construction enterprise qualifications are not lower than Grade 2 fire protection facility engineering professional contracting, Grade 3 building electromechanical installation engineering professional contracting;

2.9 Must have experience in the installation, maintenance, and repair of industrial enterprise fire systems, with more than two years of operation;

2.10 Bidding units must purchase group accident insurance and third-party liability insurance;

2.11 The tools, materials, and equipment used by the bidder shall meet national safety requirements, environmental protection standards, and regulations, and shall be qualified;

2.12 On-site construction personnel: The project manager shall be a Level 1 registered fire engineer and shall be on-site; when applying for entry permits, social security records and identity certificates must be provided;

2.13, Able to respond to other reasonable requirements raised by the tenderer;

2.14 Complete construction equipment, stable production process, professional construction team, and able to provide comprehensive services to users, including project introduction, engineering design, and engineering maintenance.

 

III. Compilation Basis

3.1 "Construction and Acceptance Standard for Fire Automatic Alarm System"

3.2, "Design Standard for Fire Automatic Alarm System"

3.3, "Fire Prevention Standard for Building Design"

3.4, "Construction and Quality Acceptance Standard for Building Water Supply, Drainage and Heating Engineering"

3.5, "Construction and Quality Acceptance Standard for Building Electrical Engineering"

3.6, "Code for Electrical Design of Civil Buildings"

IV 、 Quotation Content and Requirements:

4.1 Materials and Goods Quotation Table;

4.2、 Quotation Goods Technical Report ( Configuration, technical parameters, system scheme, etc. );

4.3、 After-sales Service Table ;

4.4、 Typical Customers ;

4.5、 Quotation Qualification Documents (Unit Basic Information: Copy of Business License ( Three Licenses in One ), Brief Introduction of Unit, Manufacturer Sales Authorization Certificate (If any) Quality Assurance System 9001 Certification documents (if any), production product qualification certificates (if any), etc.

Five 、 Summary of Commercial Terms :

5.1、 Delivery location: Shiwuliao, Lianghua Town, Huichong County, Huizhou City, Guangdong Province, Veolia Environmental Services Co., Ltd. of East River, Huizhou Company 。

5.2、 Quality Assurance:

The goods supplied must be brand new, genuine, and fully comply with national quality standards. The product packaging must have Relevant product national inspection reports, 3C certification, fire product identity certification And other valid information, otherwise the buyer may consider it " Three no ” Products and refuse to accept 。

5.3、 Changes:

Within the validity period of the quotation, if the purchased goods cannot be provided due to reasons such as supplier's discontinuation of production, the seller shall supply new goods of the same or higher grade, and the prices of the goods (unit price and total price) shall not be increased.

5.4、 Acceptance Method:

( 1 ), Acceptance standards, methods and deadline for raising objections: Acceptance shall be carried out in accordance with the quality requirements and technical standards agreed upon by both parties. If the acceptance shows that the quality, specifications or performance of the goods fail to meet the standards stipulated in this contract in any material aspect, then after written notification by the purchaser And after verification by the supplier, the supplier shall replace other qualified goods of the same type at its own expense;

( 2 ), Equipment of Installation Installation Debugging : The supplier's engineer is responsible and will not be charged separately. The purchaser shall inform the supplier of the installation and debugging by email, telephone, fax or other means. After the supplier confirms that the end user has the installation conditions, the supplier shall assign an engineer to arrive at the contract delivery location within one week for installation and debugging.

( 3 ), The supplied goods Materials Are all in place, installation and technical acceptance are completed, technical indicators are accepted, an acceptance report is issued, and at the same time, the user personnel are trained (at least 2 People, need to sign for approval), the acceptance report will take effect after being signed and approved by both parties and the installation party (when it is a third party).

5.5、 Payment Method :

After the supply contract comes into effect, the buyer shall pay   Contract Amount as a deposit ,Remaining ___ Remaining payment After the goods are accepted After After receiving the qualified invoice provided by Party B 15 Working days Day Pay in full within ;

5.6、 After-sales Service : Referring to national and industry standards, the seller provides the best after-sales service commitment, including warranty period, scope, response timeliness, spare parts supply, etc.

Six 、 Quotation and Quotation Document Preparation Requirements:

6.1、 Quotation Content Including Equipment and material costs 、 Labor costs, Materials Transportation Costs ,Taxes, etc.;

6.2、 Each page of the quotation document must be stamped with the quotationer's seal, and the document should be stamped with Binding Chapter;

6.3、 Two copies of the quotation document.

Seven 、 Invalid Quotation Documents Definition:

The quotation document is invalid if any of the following situations occur:

7.1 The offeror is found to have illegal or irregular behavior that affects the fairness of the procurement during the quotation process;

7.2、 Due to force majeure, the buyer's procurement plan is cancelled.

7.3、 The content of the quotation document does not comply with the IV Clause requirements.

Eight 、 Quotation Document Review :

The review team organized by the buyer will follow the " Fair, just, scientific, and optimal ” Principles to review the quotation documents provided by the seller, comprehensively consider technical indicators, price, after-sales service commitments, etc., negotiate with the pre-selected quotation parties, and determine the contract awardee.

Nine 、 Signing Notification :

9.1、 The inquirer may increase or decrease the quantity, technical specifications and procurement scope of the purchased goods within a certain range before signing the supply contract; After all clauses of the supply contract are agreed upon by both parties, the inquirer shall arrange the signing.

9.2 Ten

Modification and Clarification of the Inquiry Document 、 Quotation submission deadline :

10.1、 Working days before 3 The inquirer may modify or supplement the relevant content of the document, and send the scanned copy of the modified and supplemented content with the seal to the offeror by email , Style; 式发给报价人;

10.2、报价人应认真研读本询价文件,如有质疑,应在报价文件递交截止日期3 Questions shall be sent by email to both the contact person and the supervisor specified in this RFQ at least [number] business days prior to the deadline. (Questions sent only to the contact person or supervisor will be invalid and will not be answered by the RFQ issuer.), and the contact person shall also be notified by telephone. The RFQ issuer will respond by email within [number] business days of receiving the email or telephone notification (whichever is later). 1 The response will be sent by email within [number] business days.

Eleven 、 Project Content:

Phase 1 Oil Tank Area New 4 tanks Add fire alarm and alarm valve linkage system, in-tank foam fire extinguishing system ,tank fire water cooling system

Modification and Clarification of the Inquiry Document Two 、 Ordering Scope, Technical Performance and Parameters ( See Attachment 1) , Number of Attachments:

1. Attachment 1 (Requirements List);

2、 Attachment 2 ( Quotation Format );

3、 Attachment 3 ( Engineering Quality Warranty Document ).

 

 

Complete RFQ Document

 

Tags: